사우디 아람코의 3분기 순이익 감소 및 배당금 증가

### 사우디 아람코의 3분기 실적: 경제 다각화에 따른 혼전 양상
* 📉 사우디 아람코는 3분기 순이익이 전년 대비 10% 감소한 평균 유가 하락으로 인해 **15% 감소한 총 276억 달러**를 기록했다고 발표했습니다.
* 💰 사우디 정부가 97% 이상 지분을 소유한 이 회사는 수익 감소에도 불구하고 **배당금을 늘리기로 결정**했고, 이는 **순부채로 전환**으로 이어졌습니다.
* 🏗 아람코는 신도시와 인프라 프로젝트 등 야심찬 경제 다각화 프로그램에 자금을 지원하기 위해 **석유 부문에 크게 의존하는 사우디아라비아의 수입 창출에 중요한 역할**을 담당하고 있습니다.
* 🌍 사우디 국부펀드는 국제 투자 전략을 조정하여 **글로벌 지출을 축소**하고 **국내 경제 이니셔티브에 더 집중**하고 있습니다.
* 📊 이러한 배분 변경은 석유 수입 감소로 어려움을 겪고 있는 국내 경제에 **더 많은 자원을 투입하려는 펀드의 야망**을 반영합니다.
* 🔄 이러한 전략적 재조정은 석유 시장의 변동에 대비하여 경제를 강화하고 지속 가능한 성장을 보장하려는 **사우디아라비아의 광범위한 추세**를 나타냅니다.

사우디 아람코의 순이익은 15% 감소했지만, 사우디아라비아의 경제 다각화를 지원하기 위해 배당금을 인상했습니다.

third quarter net income at Saudi Aramco fell 15% to $27.6 billion on average oil prices that were a tenth lower than the same period last year. However, the world's biggest oil company, which is more than 97% owned by the Saudi government and its public investment fund, increased dividends, moving into net debt to do so. The company is the key generator of income for the Kingdom of Saudi Arabia, which is dependent on oil Aramco to finance an ambitious program of investment to diversify the economy in new cities and other infrastructure. The country's Sovereign wealth fund is scaling back the share of its International Investment drawing aign under a multi-billion dollar Global spending spree as it refocuses on the domestic economy. The allocation shift is a sign of the pf's ambition to divert more of its Firepower towards a domes economy facing a decline in oil revenues.

Saudi Aramco lifts dividend despite profits fall | FT #shorts

Interested in unbiased global news and want to make sense of a changing world? The Financial Times YouTube channel showcases the best of our visual journalism, going beyond the headlines to help you navigate the world’s new agenda. Our stories will inform and inspire you to lead the way in business and beyond, to rethink existing political and economic models and follow crucial trends. Join us and gain deeper insight into the news. 

Copyright The Financial Times Ltd 2019. FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd. Please do not copy or redistribute FT videos otherwise than in accordance with YouTube's Terms of Service. If you wish to purchase rights to syndicate FT videos, please contact syndication@ft.com.



Financial Times

사우디 아람코의 순이익은 유가 하락으로 인해 15% 감소한 276억 달러를 기록했습니다.

이러한 감소에도 불구하고 이 회사는 배당을 늘리고 이를 위해 순부채로 전환했습니다.

사우디 정부의 국부 펀드는 석유 수입 감소를 다각화하고 해결하기 위해 해외 투자를 축소하고 국내 경제에 더 집중하고 있습니다.