새로운 크롬북: 삼성 갤럭시 플러스와 레노버 듀엣 11

### 새로운 삼성 갤럭시 크롬북 플러스 및 레노버 크롬북 듀엣 11: 기능 및 업데이트
* 💻 새로운 삼성 갤럭시 크롬북 플러스는 **11.8mm로 가장 얇고 무게는 약 2.5파운드**로 과거의 냉각 문제를 해결한 것으로 선전되고 있습니다.
* 🌟 **15.6인치 OLED 디스플레이, 인텔 코어 i3 100u 프로세서, 8GB 메모리, 256GB 스토리지, 최대 13시간의 배터리 수명**을 제공하며 가격은 **700달러**입니다.
* ⌨ 눈에 띄는 변화는 **런처 키를 빠른 삽입 키로 대체하는 새로운 키보드 레이아웃**으로, 현재 앱에 따라 상황에 맞는 옵션을 제공하여 생산성을 향상시킵니다.
* 🖥 반면, **Lenovo Chromebook Duet 11의 가격은 350달러**이며 **2K 16:10 터치스크린, 새로운 Mediatek 프로세서, 최대 8GB 메모리, 128GB 스토리지**를 갖추고 있어 인기 있는 선택이 될 것입니다.
* 🖊 이 모델은 **유출 방지 섀시, 분리형 키보드, 향상된 팜 리젝션 기능**과 함께 **모든 USI 2.0 펜과의 호환성**을 갖추고 있어 엔터테인먼트 및 일상적인 사용에 이상적입니다.
* 🆕 구글은 사용자 생산성과 접근성을 향상시키기 위해 제미니 AI를 활용하여 **'읽기 도와주기', 실시간 번역, 실시간 필사 등 주요 OS 업데이트**를 도입했습니다.
* 📄 '읽기 도와주기' 기능을 통해 사용자는 **작성된 내용을 요약**하고 후속 질문을 할 수 있으며, 모든 애플리케이션과 서비스에서 **실시간 번역 및 전사 작업**을 수행하여 전반적인 기능을 개선할 수 있습니다.
* 🔔 추가 업데이트에는 **Google 작업과 통합되는 향상된 포커스 모드**가 포함되어 있어 사용자가 시간과 작업을 더욱 효과적으로 관리할 수 있으며, 인터페이스의 **Google 드라이브 통합 기능도 개선**되었습니다.

새로운 삼성 갤럭시 크롬북 플러스는 생산성과 사용자 경험을 향상시키는 혁신적인 AI 기반 도구를 갖추고 있습니다.

this is the new Samsung Galaxy Chromebook plus, and this is the new Lenovo Chromebook duet 11. Both are released this fall, along with some fresh Chrome OS updates to help boost your productivity and just generally potentially make life easier with the power of Google's Gemini AI. Let's start with a look at the new hardware. So, it's been a minute since Samsung released a new Chromebook, and I've always been a fan of them, but they can certainly be hit or miss. Google says the Galaxy Chromebook plus is the thinnest Chromebook plus ever at 11.8 mm, so I'm at least hoping Samsung solved for any potential cooling issues. It's also extremely light at about 2 1/2 lb or about 1.2 kg. It has a bright 15.6 in OLED display, though the 169 aspect ratio is a little dated. Inside, you get an Intel Core 3 100u processor, 8 gigs of memory, and 256 gigs of storage, and Samsung says up to 13 hours of battery.

life the price is $700, which is on par with other premium Chromebooks. Like this, probably the most important thing about this one is it'll be the first with a new keyboard layout that replaces the launcher/search key with a quick insert key. Pressing it pulls up a context menu with options related to what you're doing. If you're in an email, for example, you can press it, and you get some Emoji options or access to files or a recent photo. So, all you have to do is click to add. It's integrated at the OS level, giving you options for whatever app you're in or what's in your browser window. The launcher now moves down to the bottom row, so you don't lose that key. This new keyboard layout will appear on other models next year, but current Chromebook Plus users will be able to remap the launcher key to use the new feature. At the other end of the size spectrum is the updated 11-in Lenovo Duet, which Google said is probably the best-selling Chromebook of all time.

wouldn't be surprised if that were true, given what you get for $350. The new duet is built around a 2K 1610 touchscreen, with a new Mediatek processor, up to 8 gigs of memory, and 128 gigs of storage. It now has a spill-proof chassis and detachable keyboard, and the rear cover was also redesigned so it can stand horizontally and vertically. It works with any USI 2.0 pen, but you'll probably find a bundle with Lenovo's pen that magnetically attaches to the back next to the 8-megapixel camera. There's also a 5-megapixel one in front with a physical privacy shutter. Google also said it improved palm rejection, so if you're looking for something like this for entertainment and not taking or drawing and productivity, the duet is one to look for. Now about the OS editions, for the most part, they are things Google announced for Chromebook Plus models earlier this year, but they're now available. There are essentially three key ones: help me read, live translate, and

live transcription helps me read. It uses Gemini AI to summarize written content, whether that's a website, presentation, or a PDF. More importantly, you can use Gemini for natural language follow-up questions about the content, letting you drill down to find the info you're after. Live translate generates Google AI translated captions for audio and video, but it does it at the OS level. That means it'll work with any service, app, or website. So, you can translate a Zoom conversation just as easily as a YouTube video. Then there's the recorder app with live transcription, which can also be used with any service. You can record a conversation in Zoom, for example, and it will transcribe on the fly. It can detect different speakers, and it's searchable. This has been on Pixel devices for years, but it's nice to have it built-in so I don't have to pull my phone out and put it next to a speaker to record. There are a few other additions that you'll see in all Chromebooks, not just plus models.

best one of those for me is the update to focus mode. It integrates with your Google Tasks list, so you can pop it open and you can set the length of time you'll need to focus, select the task, pick sounds or music to help you concentrate, and also toggle on do not disturb to shut off notifications. You'll also find more Google Drive integration in the tote and launcher interfaces, and a welcome recap that shows you what you worked on the last time you were on the Chromebook. So, there you have it: two new devices and some helpful OS editions for Chromebook pluses and all Chromebooks. I'm excited to see live translate and transcribe finally arrive, but let me know what you think in the comments about the deeper AI integration into Chrome OS, and you can read more about these devices and other Chromebooks on cet.com. Thanks for watching, and you'll see me when you see me.

Samsung and Lenovo Reveal New Chromebooks with Exciting ChromeOS Features: Hands-On

CNET is the premier destination for explaining and navigating the changing world around us. Through news, product reviews, price comparisons, and more, we’ll tell you what’s new in the parts of modern life that increasingly matter more — from health, home, and money to tech, culture, and climate — and how to get the most out of them.

CNET

새로운 삼성 갤럭시 크롬북 플러스 및 레노버 크롬북 듀엣 11

삼성 갤럭시 크롬북 플러스는 11.

6인치 OLED 디스플레이, 인텔 코어 i3 프로세서로 구동됩니다.

상황에 맞는 옵션을 위한 빠른 삽입 키가 있는 새로운 키보드 레이아웃이 특징이며 가격은 700달러입니다.

올가을 업데이트된 Lenovo Chromebook Duet 11도 역대 크롬북 중 가장 많이 판매된 제품 중 하나로 주목받고 있습니다.

레노버의 새로운 듀엣: 기능 및 업그레이드

새로운 Lenovo Duet은 2K 1610 터치스크린, Mediatek 프로세서, 최대 8GB 메모리, 128GB 저장 용량을 갖추고 있습니다.

흘림 방지 섀시, 분리형 키보드, 수평 및 수직 스탠딩을 위해 새롭게 디자인된 후면 커버를 갖추고 있습니다.

0 펜과 호환되며 팜 리젝션 기능이 개선되어 엔터테인먼트 및 일상적인 사용에 이상적입니다.

라이브 트랜스크립션은 Gemini AI를 사용하여 작성된 콘텐츠를 요약하고 후속 질문에 답합니다.

라이브 번역은 모든 서비스와 함께 작동하는 OS 수준에서 오디오 및 동영상에 대한 Google AI 캡션을 생성합니다.

라이브 트랜스크립션 기능이 있는 레코더 앱은 대화를 실시간으로 녹음하고 트랜스크립션하여 다른 화자를 감지하고 검색 가능한 기능을 제공할 수 있습니다.

크롬북에서 포커스 모드로 업데이트

새로운 집중 모드는 Google 작업과 통합되어 사용자가 집중 시간을 설정하고, 작업을 선택하고, 집중에 도움이 되는 소리나 음악을 선택할 수 있습니다.

또한 알림을 차단하는 방해 금지 옵션도 제공합니다.

추가 업데이트에는 토트 및 런처 인터페이스에 Google 드라이브가 통합되고 크롬북에서 이전 작업을 보여주는 요약 기능이 포함됩니다.