Young Grocery Worker's Conflict with a "Young Forty" Deputy Manager

마흔 살의 젊어 보이는 동률 매니저는 여직원을 부당하게 편애합니다.

### 40대 남자의 어처구니없는 행동과 젊은 직원들의 고군분투
* 🎬 **용호**는 편의점 창고에서 일하며 만족스러운 삶을 살았으나, **상품 진열대**로 발령받아 팀으로 일하게 됨.
* 🗣️ 팀에는 40대이지만 20대로 보이려는 **동료 동률**이 있었고, 그는 **젊은 여성 직원들에게만 친절**을 베풀었음.
* 😒 동률은 젊은 남성 직원들에게는 무례하게 굴었고, **쿠폰을 여성 직원들에게만 제공**하며 차별적인 행동을 보였음.
* 😡 용호와 그의 친구 **건효**는 동률의 불공정한 행동에 힘들어했고, **남성 직원들은 쿠폰을 받지 못하는 불합리한 현실**에 직면함.
* ☕ 동률은 여성 직원들에게 커피를 사주는 등의 행동으로 **겉으로만 친절한 모습**을 보였음.
* 💔 용호는 동률의 행동에 답답함을 느끼고, **여성 직원들에 대한 과도한 편애**와 남성 직원들에 대한 차별에 괴로워함.
* 🕵️ 용호는 동률이 쿠폰을 몰래 빼돌리는 것을 의심하며, 그의 행동에 대한 **의문과 분노**를 느낌.
* ⚠️ 결국 용호는 동률의 **부당한 처우**와 편애에 지쳐 힘겨워하는 모습을 보이며 이야기가 마무리됨.

(Though it's sad to remain young in mind as you grow older) (Is it always pleasant?)

(Is it always pleasant to try to remain young?) (Non-existent movie REBOOT)
(Missed)

Damn, it's hot! Are you okay? Of course I'm not. It's freaking hot! I know. Isn't it too hot to smoke a cigarette?

Yes, it is. Why? Are you bored? It stinks and is harmful to others! Hey! You'd get in trouble!

You shouldn't light it near the boxes. Why do you care? You should switch to vape pens. Honestly, cigarettes make you smell bad.

What on earth is that? This is a FELIX. It's lightweight and easy to hold. Doesn't it look sharp?

Give it to me. Yeah, it's so easy to hold. It's small and looks nice. Yes. You wouldn't want to smoke a cigarette on a hot day like this.

Hey, but does the juice inside ever leak? Of course not. You can safely keep it in your pocket.

Come on, switch to this. Okay. Hurry up, get back inside. I'm busy, get in.

Come on. Good morning! Our main character, Yong Ho, works at a local grocery store. He usually works in the warehouse

and is mostly happy with his job. I'll help you when I'm done with this. Jeez, you idiot!

Are you still doing that? Gosh, tsk tsk. Geon Hyo is a friend he met at work. They're both in their 20s and the same age.

Damn! You smell because of the cigarettes! What? Are you free? No, I'm just taking a short break.

Hey Yong Ho, I have bad news. What? The manager is about to move you to the packaged goods section.

Oh, damn. Packaged goods? Why? Damn, I thought a middle-aged woman was already working there.

She quit, which is why they need you. Yong Ho preferred working alone, but he was forced to transfer to a team where he had to work with others.

You can't help it; you should follow the order. Well, but is the manager the only man there?

The manager, and there's another one. Who? Well, hey! Do you know what "young forty" means?

The next day: "Keep things tidy here. It would be great if you spoke louder. Okay. And... is the break time the same?"

Yes, it's the same. Well, do you want to have a break more often? No, I don't mean that.

You could take a break when you need to. We don't really care here. No, really, I didn't mean that.

It's fine. That's okay. Huh? Say hi to each other. You will work with this guy here.

Oh, is he the one who used to work with the fresh produce team? Yes. Hello! Nice to meet you!

Ask anything to this guy here. He'll help you with everything. Okay, I will. Let's work happily together

and be good friends! Dong Ryul looked to be in his 40s, but he was dressed like he was in his 20s.

He seemed like a man in his 40s trying to look 20. You two should have lunch together

to help you get used to working here. Hey, I'll take him to lunch today. Don't worry. Can you do that?

Sure. Okay, I owe you one, bro. He smelled of cheap cologne and had sticky hands,

but he seemed to be a nice guy. Oh, we're about to go to lunch. Is he the new guy?

Huh? Yes. Let's go to the cafeteria and have lunch together. Do you have to start working at lunchtime?

You should eat first. We'll do it while eating. What's that? Are you having something nice?

Only two of you? Take us with you! What are you having? No, no. We're

going to the gas station and have a cup of gasoline? What? Adios! Dong Ryul was also the deputy manager

so everyone seemed to laugh whenever he told a joke. The place Dong Ryul took him for lunch

wasn't enough to satisfy two men. Is the bread enough for lunch? Hey, Yong Ho. Yes?

Why do you young people have no taste in good restaurants? I guess you don't have a girlfriend.

Right. That's the problem of your generation. Here's your coffee, sir. What? But are you trying to get a date?

Well, I'm not good at it. Hey, what are you writing down? My heart. Here's your drink, sir.

I'll go get it. No, let me go. Enjoy the drinks. Hey, I have an extra one here. Please take it.

Sir, I can't take it. I'm just giving you the extra one. You don't have to, please take it!

Please check the napkin. (Let's have dinner later)
Gosh, I can't believe how many guys are doing it.

Yong Ho wasn't sure how he felt about it, whether he should call him bold or nasty to do such a thing.

Miss! They're on 50% off. He had to hang out with Dong Ryul while he was training for the job.

He tried his best to be friendly. I went to school there. How's everything going? Perfect! What's that, sir?

This? A coupon for the employees. Who's it for? I have no idea, dude. Have you been watching closely?

Sure, sir. This big brother here is my eyes and ears. You should keep up the good work, but I'm new here.

Don't worry. I can't keep giving it to the same person. However, you can get it only if you work hard.

Well, sure. Of course. Chuseok's coming up. Sir, is it a 30% off coupon?

If you want to get it, you should work really hard. I do work hard. Though Yong Ho tried hard...

Dong Ryul shamelessly played favorites. He gave his smiles and coupons only to female employees. Is there a meal allowance here?

I want to go out for lunch. It's too hot; it's basically the same food. Excuse me.

Is anyone interested in betting on an iced Americano? Anyone? How about you, Geon Hyo?

No, thanks. Losing it might cost my daily pay. Yeah, just drink the instant one out there. Without men, the risk is too high.

I'll pass. Me too. What? There are so many people here. It's over 30,000 won to buy coffee for everyone.

Hey! Boy! Alright, coffee's on me! Are you buying it again? You know what? Ladies, please stay comfortable.

Hey, you guys! Follow me. Shouldn't they go if they want coffee? Hey! Please don't be a disgrace to men.

What are you doing? Cappuccino for me. Cappuccino? Yes. Okay. Bro, me too?

Guys should buy the ladies some coffee. Goodness! Follow me now. I'm not done eating. When Dong Ryul was being a gentleman,

Yong Ho and Geon Hyo had to work with him. Great work! Great work today! I feel great today!

All of us, the young people, should feel it. Ta-da! What is that? Gu Hyun!

And Ha Eun! Thank you! And Yuri! No one appreciated their hard work, even Dong Ryul, who made them do it.

Have a nice meal! I'll see you tomorrow. Bye, good night! Sohee, good night!

Bye! It's my son's birthday today. Bye. Oh no, I forgot to buy groceries. Buy her a coupon!

Oh yes, I'll buy yours! Tell your brother to fix dinner together. Does he still need his sister to eat?

I'll get going. I'm going bowling today. You said it's your class reunion tonight. Bowling?

I used to bowl back in the day. Yong Ho could tell he was reluctant to go home.

While he could relate as a guy, he was feeling bitter. Walk faster; you don't want to get caught.

What? If you go drinking with him, you'll end up getting home at 4 a.m.

Because it's good to know as many people as you can. By the way, it's too bad

we didn't get the coupon. Why? Do even male employees ever get it? Not really. But you can make extra cash by selling them on Daangn.

I'm sure they still have a few more. Yong Ho thought he had him completely figured out and concluded that he felt bad for the guy.

He tried to focus on his job. However... Was he always like that? What, young forty? Don't make me start now.

Hey, be careful not to offend him near the female employees. Why? His face would turn red.

He totally freaks out. Oh my! Be careful! Hey, he's here. Hey, what are you doing here?

I'm sorry, we went to bring in the goods. Oh damn! Hey, have you seen my coupons in my cabinet?

What? Who the hell is it? It keeps getting lost. What do you mean? Of course we don't know anything about it.

Damn, who is it? Hey, Yong Ho. Do you know something? No, I don't. These punks really...

Hey, Geon Hyo. Yes, bro. Show more respect in your posture when talking to someone older.

But... I'm sorry. Hey, you guys. Don't regret it when you get caught later. Come clean and confess right now.

What is it? Choi Dong Ryul! Huh? You said you're buying me Tang Hu Lu?

It's on your desk. Really? Thanks. Thank you, Dong Ryul! Okay, be happy!

Bro, but they're... Well, what? Gu Hyun's the same age as me, but she's talking to you too casually.

Hey, dude. I can be friends with female employees, but I can't be friends with guys. You know how things are between men.

Oh, yes. Anyway, stay on your toes. You, I'll be watching you. Okay. He actually seemed to suspect Yong Ho.

Since that day, Dong Ryul discriminated against him more severely. Hey, big bro. What?

Do we also have to take out the empty boxes? Who else would do that? No, I meant to do that, but...

We happen to be more available than others. Are you telling me my friends should do that? I can't allow it!

Your friends? Yuri and Gu Hyun! Okay. Hey, men are relatively stronger than women! In a way,

that's discrimination too. Yes. How would you do other works if it's too hard for you in your 20s?

Excuse me? Hey, we're out of razors here. He was particularly angry that he lost the coupons.

For his female friends. Big bro, have you found them? Huh? No, I haven't. Then we can't give it to them again.

I know. Hey, that's fine. One makes the bed he lies in. What about you? Do you need more?

Do you need a few more coupons? Damn, yeah, for sure. I'll get you some more. Hasn't Sohee come in yet?

Where are the razors? Damn, I have to get married. Good morning, Sohee. Good morning. Yes.

I've just come in. Oh yes, the manager was looking for you. Are you looking for something?

Yes, razors. I've seen them. No, I can do it myself, go ahead. What are you doing?

You told me to get the razors. Taking all day? Good morning. Hi. Feeling comfortable these days?

What? Where is this coming from? What? What did you say? I'll get going. Oh, okay.

Sohee, take your time. When they're around female employees, he talks more roughly to Yong Ho. Hey. Yes.

Do you call yourself a man for making the little girl do your work? I didn't. I can overlook you stealing my stuff,

여자들 99%가 한 번쯤 봤다는 남자 유형 l 〈실기〉 EP.1

진용진 유튜브입니다

멤버십 결제 관련 문의는 유튜브 고객센터로 문의해주세요.

배우 지원: jinyongjin.yt@gmail.com
광고 및 비즈니스 제안: khs@3ycorp.kr
인스타그램 : https://www.instagram.com/jinyongjin92/


진용진

직장 동료들과의 대화 및 흡연 장면

더운 날씨 속에서 담배를 피우는 장면과 주변 사람들과의 대화

담배 흡연에 대한 훈계와 액상형 전자담배 권유

액상형 전자담배 FELIX 소개 및 장점 설명

액상형 전자담배의 휴대성 및 편리성 강조

액상 누수 여부 확인 및 안전성 언급

용호의 직장 생활과 동료들과의 관계

용호의 직장(식료품점) 및 업무 환경 소개

같은 또래의 직장 동료 건효와의 관계

담배 냄새로 인한 핀잔과 잠깐의 휴식 언급

포장 상품 코너로의 부서 이동 통보

부서 이동으로 인한 팀워크 및 협업 필요성

동료 동률과의 관계 및 갈등 시작

새로운 직장 동료 동률과의 첫 만남 및 업무 환경 적응

동률의 외모와 행동에 대한 묘사

점심 식사 자리에서 동률의 행동과 태도

세대 차이를 반영한 식당 선택에 대한 대화

동률의 차별적인 행동과 용호의 불만

동률의 여성 직원 편애 행위(쿠폰 지급 등)

동률의 여성 직원 편애에 대한 용호의 불만

커피 내기 제안 및 남성 직원들의 거절

동률의 여성 직원 커피 구매 행위

용호의 동률에 대한 불만과 분석

쿠폰 분실 사건과 용호에 대한 동률의 의심

동률의 용호에 대한 의심과 경고

면도기 분실 사건과 동률의 여성 직원 편애 지속

소희가 남성 직원 휴게실에 들어간 것을 목격

소희의 행동에 대한 의아함과 동률과의 연관성 의심

소희의 행동에 대한 추측과 사진 촬영 언급