마요르카의 건물 붕괴: 사망자 수와 구조 노력

마요르카에서 건물 붕괴로 4명이 사망하고 많은 부상자가 발생하여 생존자 찾기에 주력하고 있습니다.

### 마요르카에서 건물 붕괴: 다수의 사망자와 구조 노력
* 🏢  마요르카에서 건물 붕괴로 최소  **4명이 사망**했으며, **더 많은 사람들이 잔해에 갇혀 있을 것**으로 우려되고 있습니다.
* 🚨  플라야 데 팔마의 메두사 비치 클럽에서 발생한 이 사고로  **20명 이상이 부상**을 입었으며, **밤새 구조 작업이 진행 중**입니다.
* 🌍  건물 붕괴는 **사람들이 인기 있는 비치 클럽에서 음료와 음식을 즐기던 중** 발생했으며, **부상자 중 다수가 관광객**이었습니다.
* 👮‍♀️  긴급 구조대와 경찰이 **붕괴 원인을 파악**하기 위한 조사가 시작되면서 **잔해 속에서 생존자를 찾기** 위해 노력하고 있습니다.
* 🔍  술집과 레스토랑이 섞여 있는 이 건물은 외국인 관광객들에게 인기가 많았으며, **구조 작업이 계속되면서 사망자 수가 늘어날 것**으로 우려되고 있습니다.
* 🌟  페드로 산체스 스페인 총리는 **애도와 지원**을 표명했으며, 조사가 진행됨에 따라 **사망자 수가 더 늘어날 가능성**이 있습니다.

now we're going to turn to the Spanish island of Mallorca. Those images that you saw there because at least four people have been killed when a building collapsed just south of the capital, and it's feared that many may be trapped in the rubble. Emergency Services there have been working through the night, so let's have a look at some of so officials are saying that more than 20 others were injured in this particular incident, which happened on the seafront in Palma. An investigation is due to start to find out what caused the roof of this two-story building to collapse. Let's get the latest from Simon Jones searching through the night for survivors. People were enjoying a drink or something to eat at Medusa Beach Club on Playa de Palma when part of the building came down, showering debris on those below. Many of those hurt were tourists. Pictures from the immediate aftermath show ambulances at the scene and the injured being taken away on stretchers. Police are shocked onlookers on the

beach in several different languages to remain quiet while the Emergency Services listened for any signs of life in the rubble. Mayorca is the largest of Spain's Balearic Islands, which attracted 17 million visitors last year. The Spanish Prime Minister, Pedro Sanchez, said his government was ready to offer any support that was needed. He sent his condolences to the families of those who died. The Foreign Office in London is in contact with the Spanish authorities, although there are currently no reports of any British people being involved. What caused the building to collapse is now under investigation. Simon Jones, BBC News. So let's cross over to Madrid because our correspondent Guy Hedge joins us live now. And Guy, as that investigation gets underway, of course, a shock to all of those given what's happened with this collapsed building. Yes, that's right. And as we heard there, we don't know for sure what caused this collapse, but the rescuers we've heard have been working with the theory that it was the weight of the

people on the Upper Floor, which caused um the building to collapse. Um, but the rescue workers are still working there with those cranes, which are lifting up um the rubble, trying to find um some survivors. The, uh, the fire Services there said that they believe that most of the people who were hurt there were in the lower floor, so there were people eating in the lower floor when the, the Upper Floor collapsed on top of them, and it seems to be that those are the people um that the The Rescuers are are focusing their efforts on, people who are down in the, the basement below. And guy just tell us a little bit about the building, what it was used for. Well, Medusa Beach Club, it was a mixture of a bar and a restaurant. It's like one of, of many, uh, such establishments, um, in the Bal aric Islands. Um, it's a place where you could, you could go and have a drink, or you could, uh, eat as well, um, and at that time when this collapse happened, this was at around 8:30 at night. That's

when a lot of people are arriving either because they're having a drink or because they're going to sit down to eat. Um, and it's an establishment which is very popular with foreign tourists, in particular British and German tourists. Now, we don't know the nationalities of those who have been killed. Um, but the local fire Services said that they believe a lot of the people who were killed or were hurt may have been foreign tourists. And yes, this is 17 million people apparently visited the island just last year. Of course, the Spanish prime minister offering his condolences. Yes, the Socialist prime minister Pedro Sanchez said he was following the situation in at the Balearic Islands very closely and he offered his condolences to those who had been affected and that he was going to provide all the resources necessary to ensure that the rescue effort was as successful as possible. But you know, we have been warned that the death toll could rise over the coming hours so I think

you people are preparing themselves for a higher death toll than those four who've been confirmed dead so far. Okay, well guy thank you very much. I know you're going to continue to monitor that, and of course that investigation only just in the early stages. Guy hedco joining us live from Madrid. Thank you.

Majorca building collapse: Four dead and 16 injured as hunt for survivors continues | BBC News

Welcome to the official BBC News YouTube channel. 

Interested in global news with an impartial perspective? Want to see behind-the-scenes footage directly from the front-line? Our YouTube channel has all this and more, bringing you specially selected clips from the world's most trusted news source.

For the latest news and analysis download the BBC News app or visit BBC.com. 


BBC News

마요르카의 비극: 건물 붕괴로 4명의 사망자 발생

-  마요르카에서 건물 붕괴로 최소 4명이 사망하고 20명이 넘는 부상자가 발생했으며, 잔해에 갇힌 사람이 더 있을 것으로 우려되고 있습니다.

-  이 사고는 팔마의 메두사 비치 클럽에서 발생했으며, 2층 건물의 지붕이 무너져 많은 관광객이 부상을 입었습니다.

-  긴급 구조대가 생존자를 찾기 위해 노력하고 있으며, 붕괴 원인을 파악하기 위한 조사가 진행 중입니다.

발레아레스 제도의 메두사 비치 클럽에서 무너짐

발레아레스 제도의 메두사 비치 클럽에서 건물 붕괴 사고가 발생해 잔해 속에서 생존자를 찾기 위한 구조 작업이 진행 중입니다.

사고는 밤 8시 30분경 바 및 레스토랑의 아래층에서 사람들이 음식을 먹고 마시던 중 발생했습니다.

구조의 초점은 위층이 무너졌을 때 아래층 지하실에 있던 사람들에게 맞춰져 있습니다.

인기 관광지에서 발생한 치명적인 사건

발레아레스 제도의 한 인기 시설에서 비극적인 사건이 발생해 많은 외국인 관광객이 피해를 입었습니다.

현지 소방당국은 사상자 중 상당수가 방문객으로 추정하고 있으며 스페인 총리는 구조 활동에 대한 전폭적인 지원을 약속했습니다.

매년 수많은 관광객이 이 섬을 방문하기 때문에 사망자 수는 앞으로 몇 시간 안에 더 늘어날 것으로 예상됩니다.

마드리드 빌딩 폭발 사고 조사의 초기 단계

마드리드 건물 폭발 사고로 현재까지 4명이 사망한 것으로 확인되었으며, 사망자 수는 더 늘어날 가능성이 있습니다.

조사는 아직 초기 단계에 있으며 당국은 상황을 계속 모니터링하고 있습니다.

가이 헤드코가 마드리드에서 현재 진행 중인 수사 상황을 실시간으로 전해드리고 있습니다.