[Applause] Hey dude, I'm all right. How are you? Have you filed your income tax returns yet? No, I don't do my taxes. Oh, my mom does them for me. Is your mom reliable? My mom's very reliable. That's right. Good. Now, would you

like a steak dinner? Can we get you a nice big thick steak? No thanks, Steve. Tell me a little bit about your... your name if you don't mind. Leonardo DiCaprio. It is a very uh rhythmic, very poetic sort of sounding name. Very nice. Lovely.

Thank you. Thank you. Is there a story about that? Your parents have something to say? I do have a story about mine. Let me hear it. Well, the first time I got an agent uh, they thought my old... Were you... I was about uh six years old, seven years old. You got an

agent at six years old? I tried to get an agent, right? I didn't succeed because they wanted to change my name to uh, Lenny Williams. They thought my name was a little too ethnic, so they sort of dissected it and said, hey, Leonardo, Lenny, my middle name's

Wilhelm, so they changed that to Williams. Let's get back to your given name again. Leonardo Wilhelm DiCaprio. Wow, that's a good one. That's great. Thanks uh, and and why is it that your folks selected an Italian-sounding name

and then a German-sounding name? And you're... My mother's German, my dad's Italian. There you go. There's an answer for every story in this life. All part of God's great plan, isn't it? So when you... When you were six years old...

how did you get into show business? What were you, you just like going to school and then one day you said I want to be in show business? Well the first time I was actually on TV, I was on TV at about three years old. You've ever seen "Romper Room"?

that television show? Are you kidding? [Applause] Try and keep me away from "Romper Room"! Well it was my favorite show at the time and I I just absolutely loved the show and I used to sing the songs at home and everything. Let's hear one! And oh god...

come on, it's too far away. I can't remember one. Wilhelm, let's go buddy. So I went on "Romper Room", right, and I was completely excited. They had a little circle and they were all singing and dancing and stuff like that, but I was too excited to be on

camera, so I was running up and slapping the cameras and stuff like that and screaming and looking inside the camera, tried to pull my mom on stage and finally I was too much to handle so they completely kicked me off. You were 86? You were tossed? You were adios? I was

adios. And were you were your crestfallen? You must have been crushed when you got bounced off. No, no, no. I was really, I saw myself on television, I was just like, you went crazy. Yeah, neurotic. It was beautiful. That happens to me almost every night.

Right here? Are you really that sorry next? Yeah, oh my god. Um I saw uh the film you did with uh Robert De Niro and Ellen Barkin, "This Boy's Life". Mm-hmm. That you know that was a great, I and I guess I and forgive me if...

this is the wrong term but it was a small sort of film it wasn't a huge budget with chase scenes and space made about eight million dollars I think it was uh but it was a very nice piece of work is what I was trying to say

based based on a book and and I thought that the the interaction between you and De Niro was especially entertaining I mean that was very interesting to watch was it a good you have a good relationship with him with the film I did Bobby De Niro was great you called him

Bobby there you go pal Robert De Niro was great I remember a scene we were doing actually uh where he had his did you see the Zippo scene or he's trying to like impress my mom played by Ellen Barkin and Allen found

this so hilarious he's got something he does with the lighters yeah he pops it open and you know does his whole thing and um Ellen as soon as she saw Robert De Niro do this she'd start cracking up immediately and the whole set was in

hysterics and towards like the 25th take I got a little agitated because I was usually one that was like getting the laughs or on set so I stand up and I go you know guys can we be a little more professional here you know you're laughing all the time

you know I got things to do I was a bit of a smart ass I was 16 years old I learned my lesson and Bob takes me aside and he goes you know there's a certain line you know with jokes he goes uh you know you shouldn't

cross that line because sometimes you can't get back that's right that's right so I sit there and I come back in my chair and my heart is like down down to my butt and I'm just sitting there yeah did I mess up and uh that's the reason

you'll never be back on Romper Room it goes it goes on your permanent record so two takes later he they nailed the scene and I uh I never actually figured out if he was really angry with me or if he wanted to just change the tempo I

have a feeling it was a little both but he forgave me for it actually at the end he took me out and uh we had a bunch of pies and stuff Now you talked about Romper Room and how you were tossed off and nearly arrested uh and then

what was like your first legitimate acting role as a kid did you want to be an actor or did you folks just say here to be an actor for a long time definitely my first dramatic real drama was on the new Lassie I think we have a clip of that but uh

I remember that I I'm supposed to be the one that tells the people that we have the clips How would you know anything about our clip inventory that's my responsibility I turn to the camera and I say we got a clip don't we Well anyway the funny thing about Lassie

was that uh we have a clamp Lassie was actually a female dog at last He's supposed to be a female Should be a female Yeah yeah Lassie lady lady would be the male Lassie's the female right Yeah so they had five different dogs that were all

guys to do the tricks I guess we have five different poles male dogs are smarter or something like that right What do you say I don't know I don't know what they're doing What are you doing The male dogs are smarter is that what

you say I don't know That's supposedly one was for the tricks one was for the expressions and this and that right So uh they had a big pregnancy scene where Lassie was giving puppies and uh I first realized how fast we first realized how fake I first

realized how fake the whole business was when they had to do the pregnancy scene because they had to tape over Lassie's you know you know I I know you're just a kid but you possess a wisdom and a maturity indescribable here

Dad to tape over Lassie's special fur and I was saying hey hey hey this ain't romper room okay I was a little shocked Yeah I was a little disappointed So uh disappointed were you Yeah Oh my gosh what aspect of that did

Leonardo DiCaprio Got A Shocking Look At Lassie | Letterman

Welcome to the Letterman YouTube Channel, home to all your favorite clips from Late Night and Late Show - as well as conversations with the writers, producers and performers who helped make it all happen. And for those of you who like Miscellaneous, you may very well find some Miscellaneous here.



Letterman

레오나르도 디카프리오와의 첫 대화 및 소개

세금 및 환경 설정에 대한 일상적인 대화를 나누세요.

레오나르도 디카프리오와 그의 이름 어원을 소개합니다.

디카프리오의 초기 에이전트 및 거의 이름 변경에 대한 논의.

부모님의 이름과 국적의 유래에 대해 문의합니다.

쇼 비즈니스, 특히 '롬퍼룸'에서의 초기 경험

디카프리오는 3살 때 '롬퍼룸'에서 처음으로 TV에 출연했습니다.

지나치게 흥분한 그의 행동으로 인해 쇼에서 하차하게 되었습니다.

쇼에서 하차하고 TV에 데뷔한 그의 반응은 어땠을까요?

디카프리오의 영화 '디스 보이즈 라이프'와 로버트 드니로와의 작업에 대한 토론

영화의 성공과 드니로와의 작업 경험에 대한 대화를 나눕니다.

촬영장에서의 로버트 드니로와의 관계에 대해 자세히 알아보세요.

드니로와 엘렌 바킨이 함께한 장면과 촬영장의 유머러스한 분위기에 대한 일화.

디카프리오의 끊임없는 웃음과 드니로의 조언에 대한 디카프리오의 반응.

디카프리오의 초기 연기 역할과 경험

그의 첫 번째 합법적인 연기 역할에 대해 토론합니다.

'래시'에 대한 그의 경험과 여러 마리의 개를 키우는 것에 대한 깨달음.

여러 장면에 여러 마리의 개를 사용하는 것에 대해 토론합니다.

디카프리오는 임신 장면을 촬영하는 동안 촬영 과정의 인위성을 깨달았습니다.

그는 이 장면의 인위적인 연출에 실망했습니다.

Leonardo DiCaprio Got A Shocking Look At Lassie | Letterman

Leonardo DiCaprio Got A Shocking Look At Lassie | Letterman

스크립트