South Korea's President Impeached After Failed Coup Attempt: A Victory for Democracy?

한국의 신속한 계엄령 선포 거부는 한국의 활기찬 민주주의를 보여줍니다.

### 한국 민주주의 수호: 윤석열 대통령 탄핵과 한국의 저력
* 🇰🇷 **윤석열 대통령의 계엄령 선포 시도**가 있었으나, 한국 국민들의 **민주주의 수호 의지**로 인해 6시간 만에 철회되었습니다.
* 🇰🇷 국회는 윤 대통령을 **탄핵**했고, 헌법재판소는 최대 6개월 이내에 탄핵 여부를 결정할 예정입니다.  
* 🇰🇷 미국을 포함한 서방 언론들은 한국 국민들의 **민주주의에 대한 굳건한 의지**와 신속한 대응을 높이 평가했습니다.
* 🇰🇷 한국 국민들은 과거 **권위주의 시대에 대한 향수 없이** 민주주의를 지키고자 했습니다.
* 🇰🇷 **젊은 세대**는 계엄령 선포 소식을 믿지 못했고,  부모 세대는 과거 군부 독재 시절의 기억을 떠올렸습니다.
* 🇰🇷 이번 사태는 한국 시민 사회의 **활발한 활동**과 정치적 경각심을 보여주는 사례입니다.
* 🇰🇷 미국은 한국의 **민주주의와 동맹 관계**를 재확인하며 한국의 탄력성을 칭찬했습니다.
* 🇰🇷 이 사건은 장기적으로 **더욱 강력한 한국**으로 이어질 것이라는 전망이 있습니다.

I think that the strength of the Korean people's interest in their democracy, the rule of law, and getting the facts straight, that's been very reasonable and measured, we have seen in South Korea is the protection of a vibrant democracy.

I think in the long term we're going to see a stronger South Korea. Hey, South Korea, stop giving Trump ideas; right, he didn't know you could do that.

I think that the strength of the Korean people's interest in their democracy, in the rule of law, in getting the facts straight...

I think the more important issue here is what is going on and what has been the reaction of the Korean people, and they're saying, 'We don't want to turn back the clock to the authoritarian days. We don't have any nostalgia for that time.'

I have seen, day after day, a response from the Korean people that's been very reasonable and measured.

Colonel Maxwell, the United States has highly valued South Korea as a beacon of democracy.

What we have seen in South Korea is the protection of a vibrant democracy; the response by the people, by the legislature, and by the military, and in particular the Korean Special Forces—uh, they acted to protect democracy and protect the Korean people's ability to determine their own government and protect their own government.

They should be proud of the fact that they protected their democracy. I think in the long term we're going to see a stronger South Korea, uh, one which we are really proud to be allied with.

The political upheaval in South Korea, as President Yoon Suk Yeol is impeached after his disastrous attempt to declare martial law last week...

Let's get the latest from ABC's Patrick Reevell. Patrick, good morning to you.

the political upheaval in South Korea as President Yoon Suk Yeol is impeached after his disastrous attempt to declare martial law last week.

Let's get the latest out from ABC's Patrick Reevell. Patrick, good morning to you. Good morning, Jay. Thousands...

Celebrated on the streets in South Korea's capital, Seoul, after its Parliament voted to impeach President

Yoon Suk-yeol over a failed coup. Lawmakers voted yesterday that Yoon had committed insurrection.

The constitutional court now has up to 6 months to rule whether to uphold the impeachment. Yoon is also facing a

criminal investigation. President Joe Biden overnight called the acting president, praising the resilience of South Korea's democracy and reaffirming

the US alliance. We start with breaking news from South Korea, where lawmakers have voted to impeach President Yoon. What

does today's vote mean for South Korea's democracy? Perhaps you could remind us how this situation

evolved in the first place. Yeah, I mean it all started with the decision to impose martial law, and you know, when I

talked to young students here, the young generation in South Korea, they said when they saw the news they couldn't believe

it. They thought it was fake news, that it was like in a movie. Some people even told me that they thought, wow,

this could happen in North Korea, but not in South Korea. So for them, it was really very surreal. But you know, their parents'

generation still remembers when South Korea was not yet a democracy, and when actually military rulers imposed martial law and brutally suppressed

the democracy movement here. So that is really a thing of the past, and now that decision by Yoon to again

impose martial law has evoked those dark memories, and that has been really very controversial and that has united a lot

of Koreans. And I would say this crisis has shown that the population here is quite alert, that

they stand up for democracy, and that they have also stood the test. Civil society was very quickly mobilizing.

Uh, the people and demonstrations have formed, and I think that was really quite impressive how active, yeah, the

population here has been and how politically alert they have been. Outlets in the West are already celebrating uh, these protests as a

victory for democracy in Korea, or celebrating the defense of [Applause] democracy. Oh, there was some big

political drama overseas yesterday when the president of South Korea declared surprise martial law. That's actually really impressive, you know how hard it

is to throw a surprise martial law. You have to get the entire military to hide behind the couch and then be quiet at

the same time. Turn off the tank, turn off the tank, so to catch his critics off guard. To catch his critics off guard. Oh,

stop, stop it, don't reward me. So to catch his critics off guard, President Yoon Suk Yeol issued a martial law

decree at 11:00 p.m. on a Tuesday night. You never make a good decision at 11:00

p.m. on a Tuesday. You're either starting a third glass of Chardonnay and a new

season of Bake Off, or you're declaring martial law. But guess what, jokes on Yoon, jokes on Yoon, because by South Korean

law, Parliament can vote to overturn martial law, and just two hours after he issued his decree, lawmakers made their

way past armed guards to enter the country's National Assembly to vote against it. One of them even live

streamed himself climbing over a fence to get back in. Oh no, if Trump ever declares martial law, we're

screwed. We're screwed. Our Congress is way too old to climb fences. I mean,

it's a nail-biter. It's a nail-biter. Every time they get into a bathtub, we're going to have to make the Senate

Walk in now. Bear in mind, bear in mind, bear in mind lawmakers were doing this as armed soldiers were breaking

windows to get into Parliament and stop the assembly. That is very... [beeping] bad Korean food pun. [Laughter]

In the end, in the end... See, no, you see, you encourage me and you get jokes like that. In the end, lawmakers voted against

the decree, 190 to zero. And by 4:30 a.m., Yun withdrew martial law, meaning in

total, his entire coup lasted six hours, making it the shortest attempted coup since... well, you know, let's get into the big

international story. Breaking news this morning out of South Korea, where the president there just declared martial law. Okay, South Korea, stop giving Trump

ideas, right? He didn't know you could do that. Unfortunately for South Korea, uh, this looks like the beginning of a long

and slow descent into dictatorship; a descent into dictatorship, a dark period which may last years or even decades. Breaking news from overseas:

South Korea's Parliament just voted to nullify the declaration of martial law; nullify the declaration of martial

law that was made by the country's president just a few hours earlier. Oh, that's great! Good old Asian

efficiency! Good old Asian efficiency. The president went nuts, declared martial law; the assembly overruled him. Martial law over, and they

did it all in a lunch break! All right, everybody, get back to doing K-pop, chop chop!

Damn... But I'm glad this didn't get out of hand, because I don't even

know what martial law in South Korea looks like. I mean, do they wheel this doll out and whoever moves gets shot?

But uh, let's turn to a country just beginning its fascism period in another edition of 'Trump 2.0 coming for the'

위기에 대처하는 한국인들 보다가 미국 걱정하는 미국 유명 토크쇼 /한국 앞으로 더 강력한 국가 된다!

원더영어 WONDER

한국 민주주의에 대한 긍정적 평가와 강력한 미래 전망

한국 국민들의 민주주의, 법치주의, 사실 확인에 대한 관심의 강점을 언급

장기적으로 더 강력해질 한국에 대한 전망 제시

한국 국민들의 민주주의, 법치주의, 사실 확인에 대한 관심의 강점 재언급

한국 국민들의 과거 권위주의 시대에 대한 향수 부재와 민주주의 수호 의지를 강조

한국 국민들의 합리적이고 침착한 대응을 언급

윤석열 대통령 탄핵과 한국 민주주의의 저항

미국이 한국의 민주주의를 높이 평가함을 언급

한국 국민, 입법부, 군대, 특히 특수부대의 민주주의 수호 노력 강조

한국 민주주의 수호에 대한 자부심과 장기적인 강화 전망 언급

윤석열 대통령의 계엄령 선포 시도와 탄핵 소식 전달

윤석열 대통령의 쿠데타 시도 실패와 탄핵 소식 자세히 설명

한국 국민들의 민주주의 수호와 시민 사회의 역할

계엄령 선포 사건의 경과와 한국 국민들의 반응 설명

한국 국민들의 민주주의 수호 의지와 시민 사회의 활동 강조

서구 언론의 한국 민주주의 수호에 대한 긍정적 반응 언급

윤석열 대통령의 계엄령 선포 시도와 그 결과

윤석열 대통령의 계엄령 선포 시도에 대한 비꼬는 설명

국회의 계엄령 부결과 윤석열 대통령의 계엄령 철회 언급

국회에서의 계엄령 부결 과정과 군인들의 개입 상황 설명

계엄령 사태에 대한 우려와 독재 가능성 언급

국회의 계엄령 무효화 결정과 빠른 대응에 대한 긍정적 평가

한국 계엄령에 대한 익살스러운 언급과 다른 국가 상황과의 비교