일본 사회의 감수성: 변화하는 태도와 논쟁

최근의 논란과 신조어의 등장에서 볼 수 있듯이 일본 사회는 젠더 이슈와 사회적 인식에 더욱 민감해지고 있습니다.

### 일본의 민감성 증가와 사회적 이슈: 한국과의 비교 분석
* 🇯🇵 일본 사회는 **젠더와 사회적 규범을 포함한 다양한 사회 문제에 대한 민감도가 높아지는** 방향으로 변화하고 있습니다.
* 👶 최근 한 임산부가 출산 휴가 선물용으로 **귀여운 아기 그림이 그려진 쿠키**를 소셜 미디어에 올리면서 사회적 이슈와 출산에 대한 인식에 대한 열띤 논쟁이 벌어진 사건이 발생해 논란이 되었습니다.
* 🇰🇷 한국은 젠더 이슈에 민감한 것으로 알려져 있지만, **출산과 모성 같은 주제에 대한 일본의 태도 변화**를 보면 이 점을 과소평가해서는 안 된다는 것을 알 수 있습니다.
* 🍱 '엄마'라는 용어가 엄마가 요리한다는 고정관념을 심어준다는 이유로 주요 편의점 코너의 이름을 **'엄마의 식당'에서 바꾼 것**은 일본의 진화하는 사회 규범을 잘 보여줍니다.
* 👴 일본에서 젊은이들을 불편하게 하는 노년층을 지칭하는 **'꼰대'**와 젊은 세대의 유치한 행동을 뜻하는 **'자쿠가'**라는 신조어가 등장한 것은 우리 사회의 지속적인 갈등과 세대 차이를 반영하는 것입니다.
* 🇰🇷 이 글은 주로 일본에 초점을 맞추고 있지만, **한국에 대한 언급은 양국이 다양한 사회 문제에 대한 민감도가 높아지는 비슷한 경로**를 밟고 있음을 시사합니다.
* 🔄 "존재했지만 명확하게 드러나지 않았던 것이 이제야 수면 위로 올라온 느낌"이라고 말하는 그는 **일본 사회의 갈등과 민감성이 완전히 새로운 것은 아니지만 더 눈에 띄고 뚜렷해지고 있음**을 시사합니다.

Japan used to say that it is easier to make sexual jokes or stories compared to Korea, but now it seems that it is time to correct this part. Recently, Japan is also going through significant changes in atmosphere. Many companies are becoming stricter in disciplining sexual harassment within the workplace, and I believe that a cautious atmosphere has definitely been formed compared to before. However, within this trend, there seems to be a tendency to interpret and accept various situations in society more sensitively. Today, I would like to introduce a few cases that personally made me feel that Japanese society has become too sensitive these days. In Japan, taking maternity leave is called san-kyu yu-ka (meaning taking a break after childbirth for more than a year). Therefore, sometimes gifts like snacks are exchanged as a way of saying please take good care after giving birth.

Recently, cookies that came out as gifts from a certain company suddenly became an issue. These cookies have a cute baby illustration printed with the phrase Please take care of me. However, due to a photo of these cookies posted on social media by a pregnant woman, it sparked a heated debate. Some people are expressing negative reactions like, Is she showing off her happiness because she can't have a baby even if she wants one? There's no consideration for those who can't have children. On the other hand, there are responses defending the original poster, saying, Why is it a problem that it's just cute? Having a baby has become a status symbol nowadays, and in Japan, many people can't afford to have children due to economic burdens. Moreover, the gap created by childcare leave practically increases the workload for employees without children. This controversy has caused a heated debate. Some may think, Why is this even a topic of debate? However, it seems that some people perceive this cute cookie as if it were promoting fertility. By the way, speaking of which, recently at the outlet...

I went out and saw not babies but dogs in strollers. Although Japan is not as serious as Korea, the issue of childbirth is worsening, and the perception of childbirth seems to be gradually turning negative, which is bitter. Honestly, I used to think that Korea was much more sensitive to gender issues, but these days, I think Japan is not to be underestimated. In the past, there was a corner in a very major convenience store in Japan selling side dishes and snacks under the name Mom's Restaurant, but suddenly the word mom became a problem, and one day it was changed to a different name. Some high school girls abandoned the petition movement demanding a name change, saying that the word mom instilled a fixed idea of ​​mothers cooking. Korea is also a sensitive country to gender issues, but there are many restaurants with the word mom in them, and Korea's famous franchises.

At Mom's Touch, it also means a mother's touch, right? As far as I remember, these words have never been a problem. It's quite interesting that the word mother has become such an issue in Japan. If there are young kkondae in Korea, in Japan, there is a term young rogaie-ngi, which means an elderly person who is uncomfortable for young people. Recently, young employees in their 30s and 40s are called young ro-ai, which includes the Yutori generation introduced before, encompassing a similar age group. It can be considered almost synonymous with the term young kkondae in Korea. They mainly talk about trivial matters, and at drinking gatherings with senior colleagues who don't notice when the boss's glass is empty, they criticize the junior for not noticing and give them a hard time, implying understanding but not offering help, saying it's for your own good, and laying out unwanted advice.

It broadly refers to conflicts. In fact, conflicts that did not exist before suddenly arose, but rather have been ongoing. It's more like the feeling that something that has been present but not clearly expressed has now come to the surface. By the way, in opposition to this, the word Jakku-ga has also emerged, meaning childish. As can be seen from the word Jakku itself, it refers to the young generation that lacks responsibility for their own work, such as being absent from work without permission, sleeping during work hours, or even using retirement services when they decide to quit due to negligent work attitudes. Today, I talked about the sensitivity of Japanese society. I didn't talk much about Korea, but I think both Korea and Japan are on the same path. I'm curious how you all felt about today's discussion. I would appreciate it if you could share your opinions in the comments. Thank you.

일본 사회도 요즘 민감해졌다고 느끼는 이유

일본 도쿄에 7년이상 거주한 한국인 여성 토미의 눈에 비친 일본을
간단한 애니메이션으로 설명하는 채널입니다.
객관적 사실뿐 아니라 저의 경험, 지인피셜도 녹아있는점 참고해주세요.




토미의 도쿄일상툰 トミの東京日常まんが

일본 기업들은 직장 내 성희롱에 대해 더욱 엄격한 조치를 취하고 있어 더욱 신중한 분위기가 조성되고 있습니다.

아기 그림이 그려진 쿠키가 다산을 장려하는 것으로 해석되어 논란이 된 것에서 알 수 있듯이 일본 사회는 점점 더 민감해지고 있습니다.

이 문제는 출산에 대한 사회적 압박과 육아 휴직이 직원에게 미치는 영향에 대한 열띤 논쟁을 불러 일으켰습니다.

일본과 한국의 모성 및 젠더 이슈에 대한 인식 변화

"엄마"라는 단어 사용에 대한 논란에서 보듯이 일본에서는 모성에 대한 인식이 점차 부정적으로 변하고 있습니다.

이 이슈는 한국과 마찬가지로 젠더 이슈에 대한 일본의 민감도가 높아지고 있음을 보여줍니다.

일본에서는 '젊은 꼰대', 한국에서는 '젊은 꼰대' 등의 용어가 사용되는 등 두 나라 모두 젊은 세대에 대한 노년층의 행동에 대한 우려가 커지고 있습니다.

이는 두 사회 모두에서 세대 간 역학 관계와 직장 내 관계에 대한 공통적인 어려움을 반영합니다.

일본 사회에서 갈등의 출현과 '자쿠가'

일본 사회의 갈등이 고조되면서 오랜 문제가 수면 위로 드러나고 있습니다.

직장에서의 젊은 세대의 무책임한 행동을 일컫는 '자쿠가'라는 신조어까지 등장했습니다.

일본 사회의 이러한 민감성은 한국의 상황과 공감을 불러일으킬 수 있으며, 이는 사회적 문제를 공유하고 있음을 반영합니다.

망설임은 작고 관리하기 쉬운 단계를 밟고 최종 목표에 집중하면 극복할 수 있습니다.

효과적으로 앞으로 나아가기 위해서는 망설임의 근본 원인을 해결하는 것이 중요합니다.

다른 사람의 도움을 구하는 것도 망설임을 극복하는 데 필요한 격려가 될 수 있습니다.