요쿠 아마가 고양이 가오리 씨가 처음

규창 씨를 만난 건 98년 여름, 당시 무역업을 하던 규창 씨는 한국 여행 중

가오리 씨에게 첫눈에 반해 결국 결혼까지 이르게

되었다. 집을 차리게 된 건 2002년 한일 월드컵 당시 통역 자원봉사를

나서면서다. [음악] 어, 저희가 그 한일 부부다 보니까 그

어떻게 그 소개가 됐어요? 그걸 듣고

저희한테 그 상담하러 온 사람도

있어요. 그러니까 결혼 상담인데, 남자 친구가 한국 사람이고 여자 친구가 일본 사람인데 부모님이

좀 반대한다, 일본 부모님이 그럴 때 어떻게 해야 되냐, 막 그런 그 결혼

상담이라 그렇게 시작한 집이 어느새

10년을 훌쩍 넘겼다. 다음날 새벽, 남편 규창 씨가 벌써부터 일어나

집을 나설 채비를 마쳤다. 젊은 시절 일본 유학까지

다녀온 규창 씨는 한때 일본과의

무역업으로 꽤 재미를 보았다. 하지만 두 나라 모두 경기가

나빠지면서 결국 창신하던 일을 놓고야

말았다. 그 후 현재까지도 마땅한 일을

찾고 있는 중이다. 아, 농장일 좀 배우려고요.

앞으로 농사도 좀 할까 싶어서 농장

일을 좀 배우러 가고 있습니다. 그간 막노동에 이르기까지

안 해본 일이 없는데, 점점 더 할 수 있는

일이 줄어들고 있는 형편이다. 때문에 농사가 마지막

것이다. 그날 오후 가게에 나온 가리 씨는 새벽같이

집을 나선 남편 걱정에 손 [음악]

요즘은 그죠, 제가 만났을 때보다 정말

그 재력도 떨어지고 힘들게 보여요. 근데 가장이라서 일해야 된다고

생각하고 이렇게 추운 날씨에도 불구하고 밖에 일찍 나가서 나가는

모습 보면 아, 정말 그 고생 많구나. 제가 도와주고 싶은 마음이 들고

예, 뭔가 그죠, 힘이 날 수 있게 음, 제가

좀 도와 도와드리고 싶어요. 첫 만남부터 유쾌하고 쾌활한

넘쳤던 남편. 하지만 그와의 결혼

생활이 늘 순탄했던 것만은 아니다. 한국에서는 부부

관계가 싸워도, 미워해도 뭐 가는 관계,

그런 관계지만 제가 그렇게까지 남편

위에 할 수 있을까요? 저는 원래 그런 사람이

아닌데… 음, 그런 얘기 들 때마다 조금

힘들었어요. 음, 예. 저… 저… 자기 인생 있고,

근데 그거는 남편이라고 꼭 말을 들어야

된다, 들어야 되는 것도 아니고, 꼭 그런 생각 따라가야 되는 거

아니잖아요. 근데 거기에다가 나이 차이도 있고, 여기가 한국 때문에 제가

몰라서 그냥 따라갈 수밖에 없는 상황도

있었어요. 음, 조금은 보수적이고 가부장적인 한국인 남편과의 결혼

생활을 유지하기 위해 그녀가 할 수 있었던 최선의 방법은 그저 묵묵히

참고 헌신하는 것이었다. 그렇게 14년을

[음악] 보냈다. 가오리 씨가 가게에 있는

낮 시간마다 남한, 큰 아들 보이는 지역

공부방에서 시간을 보낸다. 자, 전 세계에서 가장 인구가 많은 나라는

어디일까? 중국! 약 15억. 많은데, 너는 날라다닌다, 진짜 말하기

무섭게 막 나가는데. 인도는 얼마일까? 약 10억. 10억.

그래. 어떻게 하면 좋니? 내가 얘기할게.

약 10억. 그래, 약 10억. 차분하지만 때때로 적극적인 보명이앤씨.

다문화 가정이라는 특성상 아이들 교육

문제가 걱정스러웠던 건 가오리 씨도

마찬가지였다. 그런 걱정들을 덜기 위해

그녀는 같은 처지의 일본인 엄마들과 육아 모임을

가졌다. 가 초등학교 입학인데, 이번에

모르는 게 많아서 한국 학교에 대해

알고 싶고, 애들은 아무래도 다르니까 어떤 생각으로

잘하는지 그런 것도 있고, 서로 서로 '아, 나만 그런 건 아니다'는

안식도 있고, 이제 서로 서로 돕고, 연대해 주고, 조금 있으면 또

좋아질 거라는데 서로 뭐라 그래. 다섯 개야. 도움 주고받고 살아가야

되는 하나하나 가족 같아요. 자기가 불편함이 없이 가고 싶으면

가고, 만날 수 있으면 만나고, 그게 좋은 거 같아서 스트레스 풀고, 이야기

도 나누고, 이들은 이렇게 정기적인 모임을

통해 한국에서 다문화 가정으로 살아가는 방법을 서로 배워나가고 있다.

[음악] 그 시간, 남편 규창 씨는 파주의 한 농장을

찾았다. 안녕하세요. 예, 서로 잘 부탁드리겠습니다. 농사일을 배우기 위해

한 달에 몇 번씩 선배가 운영하는

이곳 농장을 찾고 있다. 농산물은 서로

사이 존중이라고. 그러나 응, 그렇게 해야 내가 예를 들어서 아, 버섯집에

앉아라. 에이, 짜증나네. 이런 게 아니라

이유가 있을까? 응. 아, 그러면 나 같으면 어떻게 대할까? 그러니까 나를

버리고 그렇게 하면 어… 버섯은 배우는 데는 금방 오지만, 자연은 천천히

크는 걸 보여주니까 선생이고, 또 우리

식구를 먹여 살리니까 양부모고… 음…

그리고 크는 여러 가지 즐거움도 보고, 아 이쁘네, 아름다움도 주고 얼마나

서로 좋은 거야. 이게 중요하니까 잘하면서 색깔 변하고, 또 노래지고

버섯 하나를 키우는 일도 역시 만만치 않다. 왕복이 계속… 화가 어디로 가겠어?

하지만 이 버섯이 가족의 꿈을 이루어줄

수단이 될지도 모를 일이다. 파동이라고 하잖아. 그 스트레스가 엄청나. 저희

부부가 예전에 같은 꿈이었는데, 게스트하우스를 하면서 외국인들이 한국

문화를 알릴 수 있고, 또 그들한테 또

저희 문화 물건들을 또 판매를 할 수

있는 거. 그러니까 어, 이게 상당히 좋을

것 같아요. 저뿐만 아니고 저희 가족들

우리 아이들이 나중에 커서 외국에 나와서도

게스트하우스가 이렇게 좋다라는 걸 한번, 뭐 예전부터 생각했습니다.

그래서 이렇게 본인, 아 참 좋은 형님을 만나서, 이 은인을 만나서 이렇게

또 열심히 공부하고 있습니다. 좋은

거야. 잘 되니까. 예, 같이 와서 씨하고 같이, 애기들하고 같이 와서

보겠습니다. 예, 바이바이. 예, 안녕히 계세요. 이렇게 발품을 팔아도 더

배워야 할 일이 많다는 것을 알았습니다. 제가 인터넷이나 책으로 접한 것보다

현장에서 직접 이렇게 하니까, 직접

만져보고 하니까 역시 틀립니다. 역시

촉각도 다르고, 여러 가지를 공부했습니다. 또, 오늘 좋은

하루였습니다.  차집 벌이가 예전만 못해

걱정이 늘어가는 아내를 생각해서라도 어서 빨리 새로운 일로 자리를 잡고 싶다. 그 소망을 위해 아직도 가야 할 길이 멀기만

하다. 손을 꼭 잡고 걸어. 장난감… 장난감 동생

좋아하네. 지금 근데 어디 가네? 태권도

도장이야? 태권도장이네. 동생하고… 네. 가게 일을 보는 엄마를

"물론 힘들 때도 있지만, 후회하진 않아요" 8살 연상의 한국인 남편과 결혼해 두 아이를 낳고 행복한 가정을 꾸린 일본인 아내｜다문화 휴먼다큐 가족｜알고e즘

Knowledge and information are becoming more important in all areas of today's society. EBS provides the information to make people's lives more enjoyable and prosperous.

EBS는 다양한 교양 문화 프로그램들과 전문성을 갖춘 교육정보 프로그램들을 통해 지식 뿐만 아니라 인문학적 소양과 교양을 두루 갖춘 가치있는 정보들을 전달하겠습니다.

EBSCulture (EBS 교양)

가오리 씨와 규창 씨의 첫 만남은 1998년 여름

규창 씨는 무역업을 하던 중 한국 여행에서 가오리 씨를 만나 결혼

2002년 한일 월드컵 당시 통역 자원봉사를 하면서 집을 차림

한일 부부로서 국제결혼 상담 경험을 공유

남편 규창 씨는 과거 무역업으로 성공했으나 경기 악화로 사업 실패

현재 마땅한 일자리를 찾지 못하고 농장일을 배우려는 계획

다양한 직업을 전전하며 어려움을 겪는 남편의 상황

아내는 남편의 경제적 어려움과 고생을 걱정하며 도와주고 싶어 함

한국과 일본의 부부관계 문화 차이로 인한 갈등

아내는 남편의 의견에 항상 따를 수 없는 어려움을 토로

나이 차이와 한국 사회의 보수적인 분위기로 인한 어려움

아내는 묵묵히 참고 헌신하며 14년간 결혼 생활 유지

다문화 가정 자녀 교육 문제에 대한 아내의 걱정

같은 처지의 일본인 엄마들과 육아 모임을 통해 서로 지지하고 정보 공유

정기적인 모임을 통해 서로 도움을 주고받으며 한국 사회 적응

남편의 새로운 도전과 미래 계획

남편은 농장에서 농사일을 배우며 새로운 직업을 찾으려는 노력

가족의 꿈인 게스트하우스 운영 계획 언급

아내를 위해 새로운 일자리를 찾고자 하는 남편의 소망

시댁 방문을 통해 시댁과의 좋은 관계 유지

독도 문제와 같은 한일 관계 갈등에 대한 가족의 생각

아이들이 학교에서의 일본 문화 차별 경험

아이의 소망: 한국과 일본이 더 친해지기를 바람

아내는 남편의 옷을 정리하며 남편을 격려하고 응원