선진국의 소비자 분노와 정치적 결과 ### 선진국의 소비자 분노와 정치적 결과

### 고물가에 대한 소비자 분노가 선진국의 정치적 운명에 영향을 미치다
* 😡 물가 상승률이 정상 수준으로 낮아졌음에도 불구하고 **고물가에 대한 소비자들의 분노**는 선진국 정치인들에게 계속 영향을 미치고 있습니다.
* 🗳 경제에 대한 불만은 올해 미국 대선에서 중요한 역할을 했으며, 특히 **카말라 해리스 부통령이 도널드 트럼프에게 패배**하는 데 큰 영향을 미쳤습니다.
* 🇬🇧 영국과 일본과 같은 국가의 현직 정치인들도 **높은 생활비에 대한 대중의 불만**으로 인해 선거에서 좌절을 겪었습니다.
* 📊 여론조사에 따르면 **인플레이션의 유산이 2025년 총선, 특히 독일과 캐나다의 총선에 영향을 미칠 것**으로 예상됩니다.
* 📉 놀랍게도 OECD 국가들의 평균 인플레이션율은 **2021년 여름 이후 최저치**를 기록하고 있지만, 팬데믹 이전과 비교하면 물가 수준은 여전히 상당히 높은 수준입니다.
* 📈 실제로 **2019년 12월에 비해 2024년 9월 OECD 전체의 평균 물가는 약 30% 상승**했으며, **식품 가격은 약 50% 치솟았습니다.**
* 💰 임금이 물가보다 빠른 속도로 상승하고 있지만, 많은 경제 대국의 **실질 소득은 최근에서야 팬데믹 이전 수준**을 넘어섰습니다.
* 😟 그 결과, 여러 국가에서 **소비자 신뢰도는 여전히 낮은 수준**을 유지하고 있으며, 이는 정치 환경과 정부 안정에도 영향을 미치고 있습니다.

고물가에 대한 소비자들의 분노가 지속되면서 선진국 정치인들의 운명이 위태로워지고 있습니다.

Lingering consumer anger over high prices is hurting politicians in advanced economies even though inflation is subsiding to normal levels. Discontent over the economy was a key motivator in this year's US election, contributing to Vice President Kamala Harris's defeat at the hands of Donald Trump. Incumbents in

countries including the UK and Japan have also suffered in elections this year partly because of anger at high living costs. And polling suggests the legacy of inflation will also play a role in national elections next year, including in Germany and Canada. On one level, this might seem surprising given

the average inflation rate across the OECD countries is now at its lowest level since the summer of 2021. But the level of prices remains far higher than before the pandemic, and this matters to consumers. Average price levels across the OECD were approximately 30% higher

in September 2024 than they were in December 2019, just before the pandemic. Food prices are about 50% higher than in December 2019, and while wages are now growing at a faster pace than prices, real incomes in many large economies

have only just surpassed pre-pandemic levels. Small wonder that consumer confidence remains below pre-pandemic levels in so many countries. All this is taking a toll on many governments' political fortunes.

Consumer anger over high prices piles pressure on politicians | FT #shorts

Interested in unbiased global news and want to make sense of a changing world? The Financial Times YouTube channel showcases the best of our visual journalism, going beyond the headlines to help you navigate the world’s new agenda. Our stories will inform and inspire you to lead the way in business and beyond, to rethink existing political and economic models and follow crucial trends. Join us and gain deeper insight into the news. 

Copyright The Financial Times Ltd 2019. FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd. Please do not copy or redistribute FT videos otherwise than in accordance with YouTube's Terms of Service. If you wish to purchase rights to syndicate FT videos, please contact syndication@ft.com.



Financial Times

High inflation's impact on political elections

Lingering consumer anger over high prices is negatively affecting politicians in developed nations, despite inflation decreasing.

Economic discontent influenced the US election, leading to Kamala Harris's loss.

Incumbents in the UK and Japan also faced electoral setbacks due to high living costs.

Upcoming elections in Germany and Canada are expected to be influenced by inflation's legacy.

Persistent high prices despite reduced inflation rates

OECD inflation is at its lowest since summer 2021, yet prices remain significantly higher than pre-pandemic levels.

Prices in September 2024 were about 30% higher than in December 2019; food prices are 50% higher.

While wages are increasing faster than prices, real incomes in many large economies have only recently exceeded pre-pandemic levels.

Consumer confidence remains below pre-pandemic levels in many countries.

The situation is negatively impacting many governments' political standing.