### China's Economic Statistics: Trust Issues and Manipulation Concerns

중국의 경제 통계는 조작으로 인해 회의론에 직면하여 투자자들 사이의 신뢰를 약화시키고 성장을 어렵게 만듭니다.

### 중국 경제 통계에 대한 신뢰도 하락과 리커창 지수
* 📉 최근 파이낸셜 타임즈는 중국의 경제 통계에 대한 의구심을 제기하며, **"중국 정부의 통계 조작이 경제에 대한 신뢰를 떨어뜨리고 있다"**고 주장했다.
* 🔍 홍콩의 중재 위원회에서 일하는 한 전문가가 작성한 이 사설은 **중국의 통계 신뢰성을 높일 필요성**을 강조하고 있다.
* ⚡ 리커창 전 총리는 **2007년 랴오닝성에서 중앙정부의 통계와 현실이 맞지 않음**을 체험하고, **전력 사용량, 은행 대출액, 철도 화물 운송량**을 기준으로 경제를 파악하겠다고 밝혔다.
* 📊 이 세 가지 지표는 이후 **'리커창 지수'**로 알려지게 되었으며, 이는 중국 GDP 통계의 신뢰성 문제를 부각시키고 있다.
* 🚫 중국 정부는 공식 통계에 대한 비판을 억압하는 지시를 내리며, **경제학자들이 자유롭게 의견을 개진하지 못하도록** 하고 있다.
* 🤐 청년 실업률 통계가 갑자기 발표되지 않다가, **학생들을 제외한 수치로 재개**되자 많은 사람들이 혼란스러워했다.
* ⚠ 이러한 상황은 **"타키투스의 함정"**이라고 불리며, 정부가 신뢰를 잃으면 모든 통계에 대한 의구심이 커진다는 점을 지적하고 있다.
* 💔 결국, 중국의 경제 통계가 신뢰를 잃으면 투자자들은 **최악의 시나리오를 대비**할 수밖에 없으며, 이는 **지속 가능한 경제 성장에 부정적인 영향**을 미칠 것이라는 경고가 이어지고 있다.

중국 통계를 믿지 못하는 이유 (해담경제연구소 어예진 소장)

📣 사람을 찾습니다
🙋 언더스탠딩과 함께 일할 분을 찾습니다!

직무: 영상제작PD, 기자, 인사담당자, 마케팅담당자 
지원 접수: 이메일 접수 to.understanding.official@gmail.com
제출 서류: 이력서, 포트폴리오
접수 기간: 상시채용


라이브는 삼프로TV에서, 클립영상은 언더스탠딩에서!

매일 저녁 7시~9시

문의 : to.understanding.official@gmail.com


언더스탠딩 : 세상의 모든 지식

Financial Times editorial questioning China's economic statistics

Financial Times editorial expresses concerns about the accuracy of Chinese economic statistics.

Lack of access to detailed data fuels skepticism about China's economic situation.

The editorial's author is a Hong Kong resident working for a mediation committee.

The main point is the call for improved transparency and reliability in Chinese economic data.

Concerns about data manipulation increase doubt about the true state of the Chinese economy.

Introduction of the Li Keqiang Index, an alternative measure of China's economic growth.

Former Chinese Premier Li Keqiang's experience in Liaoning province highlighted discrepancies between official statistics and reality.

Li Keqiang proposed using electricity consumption, bank loans, and railway freight volume as more reliable indicators.

The Economist adapted these three indicators, creating the Li Keqiang Index.

The index comprises electricity consumption, bank lending, and railway freight volume.

Reasons for data manipulation and its consequences

Local officials manipulate data to meet targets and maintain their positions.

China's government has issued directives to curb criticism of official economic data.

Economists and researchers are pressured to align their findings with official statistics.

The temporary suspension of youth unemployment data highlights the issue of data suppression.

An incident involving a leading economist's critical remarks on the Chinese economy exemplifies the suppression of dissent.

The situation is described as the 'Tacitus Trap,' where public trust is lost, leading to disbelief in any official information.

Impact on investors and the need for transparency

Loss of confidence in basic economic statistics affects investor sentiment.

Investors prepare for worst-case scenarios when data reliability is compromised.

The continuous manipulation of data creates an unsustainable cycle of misrepresentation.

The editorial advocates for transparency, urging the government to be honest about the actual GDP growth rate.

The discussion touches upon similar practices in other countries, including South Korea's export statistics.

Concluding remarks and broader implications

The need for open discussion and critical analysis within China is emphasized.

Concerns are raised about the potential consequences for those who openly criticize the government.

The discussion highlights the difficulty of achieving even the 5% GDP growth target without manipulation.

The widening gap between reality and official data will eventually become unsustainable.

The role of the media in providing critical analysis is discussed, alongside the potential for international reactions.