사기 만: 실명 너머의 그림

### 사지 만: 완전한 실명을 통한 그림 그리기
* 🎨 노스 서퍽 출신의 시각장애인 화가인 사기 만은 **25년 동안 시각장애인으로 등록**되어 있으며, 현실에 대한 경험을 시각적 은유로 그림을 그리는 것을 목표로 하고 있습니다.
* 👁 70년대 초 만은 **양쪽 눈에 백내장이 발병**했고, 79년 말이나 80년에 **망막 박리가 발생**하여 실명에 이르렀습니다.
* 🔵 처음에는 실명 후 그림을 그리는 것이 불가능하다고 생각했지만, **만은 캔버스를 만지고 촉각 마커를 사용하여 서 있는 형상을 만드는 방식**으로 그림을 그릴 수 있다는 사실을 발견했습니다.
* 🌟 만의 독특하고 영향력 있는 그림은 **스티븐 스필버그, 다니엘 데이 루이스, 브루스 스프링스틴 등 유명 수집가들**과 함께 갤러리에 전시되었습니다.
* 💰 만의 그림 가격은 **약 5만 파운드**에 달하며, 그의 작품은 **색채를 통해 엣지 있고 위험하며 임팩트가 넘치는 작품**으로 묘사됩니다.
* 💪 만은 그림을 계속 그리기로 결심하고 자신의 경험을 주제로 삼으면 **실명 상태에서도 스스로 그림을 재창조**할 수 있다고 믿습니다.

시각장애인 화가인 사기 만은 시력을 잃은 후 그림을 다시 시작하여 약 5만 파운드에 달하는 영향력 있고 개성 있는 작품을 만들었습니다.

my name is Sagi man, and I'm a painter. I now live in a little town in North Suffolk with my wife, Francis. For 25 years, I've been registered blind. My desire has always been to make paintings, to make visual metaphors for my experience of reality. In the early '70s, when I was 34-35, I got cataracts in both my eyes. Then, in late '79 or '80, I had a retinal detachment in my right eye, and then my left retina detached. With each operation, my sight was getting worse and worse until an area on my cornea perforated, and the eye sort of exploded. That was the total blindness which I had been trying to prepare myself for for years. The idea of painting when you were totally blind seemed a nonsense to me. And so, when I came back from the Hospital, I remember standing in my studio and thinking, you know, now what? I thought, well, I've got this canvas stretched, ready to go, and I've got all this paint.

and my brushes, and I thought, I wonder what would happen if I give that a go. So I brushed ultramarine up there where the sky was, and I had the most extraordinary sensation. I saw the canvas go blue. I painted for about an hour, and then my daughter was sort of walking by, and she said, God, Dad, that's beautiful. So I thought, Well, there you go. There is painting after blindness. And I've been doing it ever since. Pre-total blindness, I would say I was a landscape painter, and as I got blinder, figures at touch in distance became more important. Now, what I had from painting previous paintings with standing figures in was this cardboard tube. It's the height of my wife, and that bit of blue tack marks her chin, that marks her waist, that marks her knees, and I then mark down this standing figure on my canvas, the different heights which correspond to those positions. So I begin to build up a drawing in blue Tac. Okay, now the first thing is to find myself. Now, the thing about these bits of

blue Tac, of course, is that what they are actually is coordinates. They're not all the same size, and that helps me to find myself cuz certain places I put bigger. [Music] bits. Well, I'm Christopher Beress, and this is Kagan Contemporary Art Gallery in London. And on the wall at the minute, we have paintings by Sagi Mann. Since he lost his sight, we have had three exhibitions of his work, and they've all been wonderful. We have a lot of really well-known collectors who have his work, extraordinary people like Steven Spielberg and Daniel Day-Lewis. Bruce Springsteen was in the gallery last week. Beyond that, we obviously have major serious art collectors who collect Sagi. This painting is actually now sold, and I suppose prices of this size of painting is now around the area of about £50,000. They're not cozy little conventional paintings. They are edgy, dangerous. They tell stories that they're full of impact through color. I think they're very individual. It is astonishing, and I can't

really fathom it. And he is brilliant. I have to sort of reinvent painting for myself. It seems sort of more or less impossible. But if you're just determined to keep going, you know you don't need to give up. Because if your subject is your own experience, then as long as you're having an experience, you've got a subject. And that has turned out to be true even into total [Music] blindness.

Blind painter Sargy Mann: Painting with inner vision - BBC News

Welcome to the official BBC News YouTube channel. 

Interested in global news with an impartial perspective? Want to see behind-the-scenes footage directly from the front-line? Our YouTube channel has all this and more, bringing you specially selected clips from the world's most trusted news source.

For the latest news and analysis download the BBC News app or visit BBC.com. 


BBC News

노스 서퍽에 사는 화가 사기 맨은 시각장애 등록을 한 지 25년이 되었지만 자신의 현실을 시각적으로 은유하는 그림을 계속 그리고 있습니다.

실명을 경험한 후에도 여전히 그림을 그릴 수 있다는 것을 알게 된 그는 골판지 튜브와 파란색 압정을 사용하여 작품에 만질 수 있는 서 있는 인물을 만들어 왔습니다.

시력이 나빠지면서 풍경화에서 만질 수 있는 거리에 있는 인물을 그리는 것으로 초점을 옮겼습니다.

런던의 카간 현대 미술관에 전시된 사기 만의 그림은 스티븐 스필버그와 브루스 스프링스틴 같은 유명 컬렉터들의 관심을 끌었습니다.

시력을 잃었음에도 불구하고 색채를 통한 파격적이고 위험한 스토리텔링으로 유명한 만의 엣지 있고 인상적인 작품들은 개당 약 5만 파운드에 판매되고 있습니다.

It seems there is no text provided for me to work on.

Please provide a sentence or text, and I'll be happy to help you by bolding the most crucial phrase!

그림의 좌표는 크기가 다양하여 개성과 임팩트를 더하며, 특정 위치의 경우 더 큰 작품에 중점을 둡니다.

회화의 재창조: 결단력 있는 예술가의 여정

한 예술가는 어려움 속에서도 자신을 위해 그림을 재창조하기로 결심합니다.

그는 경험이 있는 한, 앞이 보이지 않더라도 항상 예술의 소재를 찾을 수 있다고 믿습니다.