[December 4th, 2024, 12:00 PM @ ChaeYeon's birthday cafe]
ChaeYeon: Hello~

ChaeYeon: Today is... oh, it's exactly 12 o'clock now! ChaeYeon: Ta-da~! 

ChaeYeon: ChaeYeon Time (12:04) on ChaeYeon Day will come in 3 minutes.

ChaeYeon: I am in front of my birthday cafe in Yeoksam-dong. ChaeYeon: I prepared early this morning to visit my birthday cafe prepared by WAV.

ChaeYeon: Actually, I practiced with the members until after 12 o'clock last night. ChaeYeon: (After ∞! members returned to Korea), all 24 members, including me, gathered in the practice room after a long time.

ChaeYeon: During practice, the members celebrated my birthday as midnight passed. [Held a grand birthday party with 24 members]

ChaeYeon: And suddenly Nakyoung said, 'Be quiet!' tripleS: Happy birthday, dear ChaeYeon~! 

ChaeYeon: I heard that Sohyun ordered this cake during the lesson on time. ChaeYeon: I was so moved...

ChaeYeon: Sullin even wrote a paper letter for me. ChaeYeon: And SeoAh hugged me and kissed my cheek :)

ChaeYeon: I was so happy to be with our members from the beginning of my birthday ♥

ChaeYeon: And now it's time to be with our WAV. ChaeYeon: The moment I said it, it became 12:04 (ChaeYeon Time!)

ChaeYeon: Let's go to the cafe now~ [The first birthday cafe had a cute and charming style]

ChaeYeon: I'm expecting a lot~ ChaeYeon: Actually, I visited the same cafe last year.

ChaeYeon: The exact same place. [Suddenly became shy due to many WAV in the cafe]

ChaeYeon: Hello~ *>_<* ChaeYeon: It's a 3x3 arrangement~

ChaeYeon: That's a nickname from Lolo in Crayon Shinchan~ ChaeYeon: Then I'm Miss Bono~

ChaeYeon: It's so beautiful~ ChaeYeon: It's been a while since I received flowers...and it's the first flower bouquet for my birthday this year.

ChaeYeon: And today, I've just turned 20! [Watching the video that WAV prepared!]

[The content of the video is a video letter filmed by ChaeYeon a year ago!]

ChaeYeon: You know, I filmed this video a year ago. ChaeYeon: I'm so impressed~

ChaeYeon: I’ve turned 20 years old (in Korean age) this time. ChaeYeon: I'm so happy to spend time with you on my 20th birthday.

ChaeYeon: I had a birthday party here last year as well, ChaeYeon: and I'm most thankful that I'm able to celebrate my 20th birthday with all of you again this year.

ChaeYeon: There are a lot of my favorite colors here too...thank you. ChaeYeon: I'm sorry...

ChaeYeon: I’m not sure why my nickname became "Miss Bono," but I really like it.

ChaeYeon: I'm Miss Bono~ ChaeYeon: And you are Shin-chan~

[After leaving the signature, ChaeYeon left the first birthday cafe] ChaeYeon: Goodbye Shin-chan~ Miss Bono is leaving~

ChaeYeon: Eat well and grow well~ ChaeYeon: I'll go to the birthday cafe in Hongdae; it's in the form of an exhibition. (*Filming in a stationary vehicle*)

ChaeYeon: These are macarons that I received from the previous cafe. ChaeYeon: Can you see these?

ChaeYeon: It's a childhood profile picture from when I was a child actor. ChaeYeon: And this is my high school graduation photo.

ChaeYeon: Haven't I grown well? ChaeYeon: And now, I'm like this. [Thank you for growing well, ChaeYeon♡]

Chaeyeon: If I had enough time, I would like to solve this exam in a cafe

Chaeyeon: and blow out the candles on my birthday cake. Now, I'll be heading to the next birthday cafe!

Chaeyeon: Let's go with me! I just arrived at the second birthday cafe

Chaeyeon: and it's in the Hongdae area. I was in Yeoksam, and I've moved to Hongdae quickly.

Chaeyeon: It's my second birthday cafe, and what's interesting about this cafe is

Chaeyeon: it's an exhibition of my photos, so there are a lot of my photos there.

Chaeyeon: I guess it will be somewhat different from the first birthday cafe. So I'm really excited! Let's go!

[The second birthday cafe is divided into a cutely decorated first floor] [And an exhibition-like second floor]

[Miss Bono appeared~] [Miss Bono appeared~]
Chaeyeon: Long time no see~

[Before heading to the exhibition hall, she started by exploring the first floor.] Chaeyeon: It's easy to tell it's an old photo! I look like a baby :)

(*baby's cry*) [Moved to the second floor to check out the exhibition as well]
Chaeyeon: It's so impressive~ It's an exhibition of me~

Chaeyeon: I'm feeling like I visited the Chaeyeon museum. Or the Chaeyeon exhibition.

Chaeyeon: The place is really spacious! Even the small walls are decorated in detail!

Chaeyeon: Actually, I like to visit exhibitions or museums, even if it's not a photo exhibition.

Chaeyeon: You know, it's the Kim Chaeyeon exhibition. It feels strange to come to an exhibition with my photos on display.

ChaeYeon: I think I'm having the best 20th birthday! ChaeYeon: I'm so happy!

ChaeYeon: I really like this photo! ChaeYeon: Maybe it's my favorite.

(#the_brightest_star_in_the_world) [At the second birthday cafe, ChaeYeon also signed the photo she liked the most]

[ChaeYeon's birthday cake prepared by WAV🌊] WAV: Happy birthday to you~♪

WAV: Happy birthday to you~♩ WAV: Happy birthday dear ChaeYeon♥

WAV: Happy birthday to you~! ChaeYeon: Thank you so much! I'll make a birthday wish.

[With birthday song by WAV, ChaeYeon made her birthday wish] [This is how ChaeYeon ended the joyful time at her birthday cafe]

ChaeYeon: Thank you~ WAV: Happy birthday! ChaeYeon: I've visited all of my birthday cafes today~

ChaeYeon: There were so many WAV at my birthday cafes! ChaeYeon: I'm so thankful that I can meet WAV on my birthday.

ChaeYeon: While blowing out the birthday candles on the cake, WAV sang a birthday song together. ChaeYeon: I was so happy.

ChaeYeon: When I was young, I celebrated my birthday with my family at home.

ChaeYeon: And now that I'm an adult, WAV are celebrating my birthday with me. ChaeYeon: It feels like I have a new family, WAV.

ChaeYeon: I felt relaxed being with you :) ChaeYeon: At my second birthday cafe, I also received some gifts!

ChaeYeon: There were 'ChaeYeon exam' papers and macarons,

ChaeYeon: and now I think there's a mug! ChaeYeon: Ta-da!

[A mug with ChaeYeon's character on it]
ChaeYeon: When I receive mugs at my birthday cafes,

ChaeYeon: I use them conveniently at HAUS. ChaeYeon: I'm still using the tumbler I received last year so well.

ChaeYeon: I'm going to use this mug from now on! ChaeYeon: What do you call something like this? A special gift?

ChaeYeon: Oh, there's a keychain too! It's so cute >_< ChaeYeon: I'll attach the keychain for sure :) It's so beautiful~

ChaeYeon: The sky is also really beautiful~ ChaeYeon: Maybe it's because today is my birthday!

ChaeYeon: It's a happy 20th birthday for me! ChaeYeon: Thank you so much to everyone who celebrated my birthday.

ChaeYeon: Now I'll end my birthday vlog here~ [Thank you to all the WAV who celebrated ChaeYeon's birthday~]

채연이가 우당탕탕 생일을 보내는 법 | EN JP CN | SIGNAL 241205

tripleS official

채연의 생일 당일, 멤버들과 함께한 생일 파티

채연의 생일 카페 방문 전, 멤버들과 자정에 생일 파티를 함.

24명 멤버 전원이 참석한 생일 파티.

멤버들의 깜짝 생일 축하 이벤트.

서현이 케이크 주문, 슬린의 편지, 서아의 포옹과 키스 등 멤버들의 진심 어린 축하.

멤버들과 함께한 생일 시작에 대한 행복감 표현.

역삼동에 위치한 첫 번째 생일 카페 방문.

귀엽고 매력적인 스타일의 카페 분위기.

작년에 방문했던 곳과 같은 장소임을 언급.

팬들과의 만남과 '미스 보노'라는 별명 언급.

팬들이 준비한 영상 시청 및 감동 표현.

두 번째 생일 카페 방문 및 마무리

홍대에 위치한 두 번째 생일 카페로 이동.

첫 번째 카페에서 받은 마카롱과 아역 시절 사진, 졸업 사진 언급.

사진 전시 형태의 두 번째 카페 소개.

1층과 2층으로 나뉜 카페 구조와 전시 관람.

팬들과 함께 생일 케이크 촛불 끄기 및 소원 빌기.

팬들과 함께한 생일 축하에 대한 감사 표현.

가족과 함께 보내던 어린 시절 생일과 팬들과 함께하는 현재 생일의 대조.

두 번째 카페에서 받은 선물 언급 (머그컵, 키체인 등).

생일 브이로그 마무리 및 감사 인사.