열두 사도의 사명: 치유와 선포

### 사도들의 파송: 믿음과 섬김의 사명
* 🏕 가버나움 동쪽의 천막촌이 커지고 있다는 것은 **예수의 가르침을 듣고 싶어 하는 추종자들이 늘어나고 있다**는 것을 의미하며, 로마의 의심을 불러일으킵니다.
* 🛡 예수님은 이 사람들이 군대가 아니라 **구조가 필요한 개인**이라고 강조하시며 사도들에게 이 사명을 도와달라고 요청하십니다.
* 🗣 예수님은 열두 제자에게 짝을 지어 흩어져 **이스라엘 집의 잃어버린 양을 찾아다니며 병자를 고치고 "천국이 가까이 왔다"고 선포하라**고 지시합니다.
* 👣 사도들은 **최소한의 식량**을 가지고 여행하며 만나는 사람들의 환대에 의지하고, 거절당하면 **발에 묻은 먼지를 털어내야** 합니다.
* 💪 예수님은 두려움에도 불구하고 이 임무를 위해 선택되었다고 안심시키며, **귀신을 치유하고 쫓아내는 권한은 이 임무를 위해 주어진 것**이라고 강조하십니다.
* ⚔ 그는 앞으로 닥칠 박해를 경고하면서도 **하나님과 동료 사역자들을 신뢰**하라고 격려하며 **하나님의 공급에 의존하는 것**이 중요하다고 강조합니다.
* 💰 사도들이 모험을 떠나는 동안 여성들은 재정적으로 사역을 지원하고, **유다는 처음에는 다른 사람들의 만류에도 불구하고 자원을 관리하는 임무**를 맡게 됩니다.
* 🤝 예수님은 과거가 그들을 정의하지 않으며, 신앙과 봉사의 중요한 여정을 시작할 때 **위대한 일을 할 수 있다**는 것을 상기시켜 주십니다.

사도들은 두 명씩 파송되어 사역하고, 치유하고, 예수님의 오심을 준비합니다.

well I'm sure by now most of you are aware of the tent village that is rapidly growing east of Capernaum. Those are people who followed us from the mount who are now waiting to hear more. Their numbers grow by the day as do the suspicions of Rome. In fact, Zee informed me just this morning that a few members of his former order have even journeyed here. It would appear as if we were building an army, teacher. Well, that's one way of looking at it. The other way to look at it is my way, the correct way. You mean yes, Simon. Those people are like those in regions all over. They're not an army, not yet. They are in need of rescue, and you are going to help me rescue them. Different kind of risk, you see. It is not sustainable for me to do all the preaching, all the healing, and ministering. I've called you to Simon's home today, and thank you, Eden, for hosting, because our ministry will only grow, and we want it to grow Till the End of the

Age there will be many more followers and like those not here all will have roles and responsibilities most will be disciples students but I have chosen you twelve as my apostles you're sending us an apostle is the same as a messenger one who I know what it means Matthew that's why I'm asking you are my leaders and for this Mission I have for you it's best that you spread out and not be concentrated in one place I I don't understand I'm going to go home to Nazareth for a time and while I'm there I'm sending you out in every direction two by two specifically to our people only every direction rabbi yes but not to the Gentiles not yet that will come in time but to the lost sheep of the House of Israel just as Joshua led the 12 tribes to take the Promised Land you will Proclaim as you go the Kingdom of Heaven is at hand and while you are on this mission you will heal the sick and the lame by anointing them with oil.

you will cast out demons. You will CL ick. What? Why are you all looking at me like that? Uh, could you just repeat that one more time? I'm sending you out two by two, proclaiming as you go, Kingdom of Heaven is at hand. Heal the sick, cast out demons. Uh, how will soon are we talking about here? 's that word again. I'll get to that, Simon. Hold on. Heal the sick, cast out demons. While you are on this mission, I grant you this authority. Someday you will have it all the time. Was that a ceremony I missed? This is it. Don't feel any different. I don't need you to feel anything to do great things. With all due respect, Rabbi, we've only just begun. As students, we're not nearly qualified enough. Why would you need us for this work? It doesn't need us. He wants us. Thank you. See, very good, John. If I needed religious leaders or qualified students for my ministry, I wouldn't have chosen. Well, you get the point. Can we get back to the part about

Healing The Sick. For one second, you will take nothing for your journey except the staff. No bread, no bag, no money, not even Salome's food. Wear sandals and do not bring an extra tunic. We can't even bring a change of clothes. Even the wandering cynic philosophers carry a second tunic. Yes, they do, and I'd like to distinguish you from the cynics. They also carry beggars' bags for people to put gold and silver coins into, and you will not do that. You received without paying, now give without pay. Whatever town or village you enter, find out who is worthy in it and stay there until you depart. And if anyone should not receive you or listen to your words, shake the dust off your feet as you leave that household or town. Do not waste your time. You said if anyone will not listen to our words. What words exactly? What are we supposed to teach? Anything you've ever heard from me. I've only ever heard the one sermon. You are the best one anyway. Oh, so good. That message was not just for the

thousands that were there. It was for all who will hear it from now until the end of the age. How will they know it, you ask a question, thanks for asking. You will tell them, and the places you will go are places I will soon go. So, you are preparing the way for my arrival and helping ensure that more people are ready to hear the good news. The miracles you'll perform on God's authority will prove my ministry. Suppose we hit the bad streak in several towns in a row, reject us, maybe four days. How are we to eat? What if it gets bad like this with John? Listen carefully, all of you. Do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. [Music] So, you're saying we could die. [Music] There will come a time when this will become far more difficult, when persecution is an ever-present part of your ministry. [Music] When that time comes, [Music] you will follow in my footsteps, and you will know what it actually means to give up your life.

[Music] I have more to teach you about that. In the meantime, this journey will not come to that. Rabbi, I have a concern. You said you're sending us out two by two. Yes, the women will stay here in Capernaum. They will help support the ministry financially. It will also minister to the density outside the city walls, and Zebedee will be responsible for their safety. Matthew has also selflessly donated the use of his previous home, which will serve as the new place for them to stay. I still can't understand this. You want us to go out there, no defenses, no food, no shelter, just go out into Strange Land. He said not to be afraid. Fear is not a thing. You just stop, Andrew. I'm going with Z, then maybe the most at risk of all of us. Great, whatever happened to trust. Everybody calm down. If you have a real question, ask it one at a time. I have a question. That was fast, more of a concern actually. Ah, I know I'm new, but Rabbi, I'd like to return to what you

were saying about not bringing food or clothes and relying on those we minister to. Forgive me, but we cannot rely on everyone equally. I've developed some ideas on ways we can generate income to sustain our ministry in a reliable way. I appreciate that, Judas. I do, but for this journey at least, I want you to learn what it means to fully rely on your Father in Heaven, as well as those around you and those whom you serve, and for food like James and for your life, John. This is what it means to follow and to lead, teacher. Even if not for this journey, now would be a good time to assign someone to manage the few resources we do have or anything we do bring back. You have someone in mind? I nominate Matthew. He's obviously the most experienced of any of us, and believe it or not, I agree that would be prudent. I'm sorry, I'm not comfortable dealing with money again. I formally decline. Simple no would have been fine then. No. And nominate Judas. His experience will suit us better. [Music]

uh, I accept anything to him done. All right, pairing up Simon and Judas North to Caesarea Philippi. [Music] Andrew and Philip East to Nevada. Nathaniel inside South to Berea. John and Thomas Southwest to Joppa. Big James and little James come on. I can make it a thing. Humor disarms people. West to The Plains of Sharon. Matthew and z [Music]. What Rabbi, you sure about that? Is that a thing? You know all the way down to Jericho. I know it's near Samaria. You'll be fine. See, everyone is reacting to the notion of you traveling with a tax collector. [Music] What we have not told you about Matthew's former occupation. He's a tax collector. He's no more a tax collector than you are a zeric. Listen to me, none of you is what you were. Remember that, all of you. See, you and Matthew will be able to remember that better than anyone else. The two of you will do and say great things because of your pasts.

[Music] So that's it. You all have a lot to take in. Take a day to handle what you need to handle. There'll be a few more details tomorrow. Have Simon reach out on friends.

The 12 apostles find out they're the 12 apostles

The Chosen

성장하는 천막 마을과 사도들의 사명

가버나움 동쪽에는 구조가 필요한 사람들로 가득 찬 천막촌이 빠르게 성장하고 있습니다.

예수님은 열두 사람을 사도로 부르시며 짝을 지어 흩어져 이스라엘 집안의 잃어버린 양들을 돌보아 달라고 부탁하십니다.

사도들은 임무를 수행하는 동안 천국을 선포하고 병자와 절름발이를 치유하는 임무를 맡게 됩니다.

화자는 제자들을 두 명씩 보내면서 병자를 고치고 귀신을 쫓아낼 수 있는 권한을 부여합니다.

제자들은 지팡이 외에는 아무것도 가지고 가지 말고 다른 사람들의 친절에 의지하라는 지시를 받습니다.

화자는 대가를 바라지 않고 베푸는 것의 중요성을 강조하며 제자들에게 환영받지 못하면 발에 묻은 먼지를 털어내라고 지시합니다.

연사는 좋은 소식을 전하고 그들이 도착할 길을 준비하는 것이 중요하다고 강조합니다.

추종자들이 직면할 수 있는 잠재적인 도전과 핍박을 인정하지만 두려워하지 말라고 격려합니다.

연사는 여성들이 사역을 지원하기 위한 계획을 설명하고 앞으로의 여정에 대해 안심할 수 있도록 합니다.

이 그룹은 여행 중 생계를 위해 하늘에 계신 아버지와 서로를 의지하는 것의 중요성에 대해 논의합니다.

사역을 위한 수입을 창출하기 위한 아이디어가 제안되고, 마태가 자원을 관리하도록 지명됩니다.

선교를 위한 제자들의 짝짓기는 그들의 과거를 변화시키는 힘에 초점을 맞추어 조직됩니다.

처리해야 할 업무가 많으므로 하루 정도 시간을 할애하여 업무를 처리하는 것이 좋습니다.

자세한 내용은 내일 제공될 예정입니다.

Simon은 친구들에게 연락하여 추가 지원을 요청하는 임무를 맡았습니다.